“The Question of Social Transformation” in Undoing Gender. Routledge. 2004. pp. 204-231. First appeared in Spanish Mujeres y transormaciones sociales, with Lidia Puigvert and Elizabeth Beck Gernsheim. 2002.
sex-biology-natural, gender – social this debate passed on to the debate on category of “woman” and whether it possessed an “essential” meaning.
Woman” is a site of permanent openness and resignfiability.
When gender norms operate as violations, they function as an interpellation that one refuses only by agreeing to pay the consequences: losing one’s job, home, the prospects for desire, or for life. There is also a set of laws, criminal and psychiatric codes for which, still, imprisonment and incarceration are possible consequences. Gender dysphoria can be used in many countries still to deny employment or to take away one’s child. […] we continue to live in a world in which one can risk serious disenfranchisement and physical violence for the pleasure one seeks, the fantasy one embodies, the gender one performs.
The point to emphasize here is not that drag is subversive of gender norms, but that we live, more or less implicitly, with received notions of reality, implicit accounts of ontology, which determine what kinds of bodies and sexualities will be considered real and true, and which kind will not (214).
If gender is performative, then it follows that the reality of gender is itself produced as an effect of the performance. Although there are norms that govern what will and will not be real, and what will and will not be intelligible, they are called into question and reiterated at the moment in which performativity begins its citational practice. One surely cites norms that already exist, but these norms can be significantly deterritorialized through the citation. They can also be exposed as nonnatural and nonnecessary when they take place in a context and through a form of embodying that defies normative expectation. What this means is that through the practice of gender performativity, we not only see how the norms that govern reality are cited but grasp one of the mechanisms by which reality is reproduced and altered in the course of that reproduction (218).
The point about drag is not simply to produce a pleasurable and subversive spectacle but to allegorize the spectacular and consequential ways in which reality is both reproduced and contested (218).